مینی‌سریال East of Eden به یکی از موفقیت‌های قابل توجه نتفلیکس تبدیل شده است. این اقتباس تلویزیونی به تهیه‌کنندگی و نویسندگی زویی کازان، در چهار هفته نخست انتشار خود ۲۸.۹ میلیون بازدید به دست آورده و از نظر سرعت رشد مخاطبان به عملکرد سریال موفق Adolescence نزدیک شده است. موفقیت این مجموعه تنها به آمار تماشای آن محدود نمانده و فروش رمان کلاسیک جان اشتاین‌بک را نیز به شکل چشمگیری افزایش داده است.
East of Eden در چهار هفته به ۲۸.۹ میلیون بازدید رسید
بر اساس گزارشی که ددلاین منتشر کرده، سریال East of Eden در نخستین هفته حضور خود در نتفلیکس ۶.۵ میلیون بازدید ثبت کرد. این رقم در هفته‌های بعد افزایش یافت و مجموع بازدیدهای مجموعه تا پایان هفته چهارم به ۲۸.۹ میلیون رسید.
به این ترتیب، میزان بازدید سریال در پایان چهار هفته به حدود ۴.۴ برابر آمار هفته نخست رسیده است؛ رشدی که آن را در میان مینی‌سریال‌های انگلیسی‌زبان نتفلیکس به یکی از نمونه‌های موفق جذب تدریجی مخاطب تبدیل می‌کند.
بررسی عملکرد ۱۱ مینی‌سریال انگلیسی‌زبان نتفلیکس که از سال ۲۰۲۵ در هر چهار هفته نخست انتشار در فهرست ۱۰ عنوان برتر این پلتفرم حضور داشته‌اند، نشان می‌دهد تنها Adolescence با رشد ۴.۷ برابری توانسته عملکرد بهتری از East of Eden ثبت کند.
موفقیت سریال چه تأثیری بر فروش رمان جان اشتاین‌بک داشت؟
یکی از مهم‌ترین نتایج استقبال از این اقتباس، افزایش توجه مخاطبان به کتاب اصلی است. رمان شرق بهشت نوشته جان اشتاین‌بک پس از انتشار سریال با رشد نزدیک به ۲۰۰ درصدی فروش در مجموع نسخه‌های مختلف روبه‌رو شد.
این اثر همچنین به رتبه نخست فهرست پرفروش‌های آمازون رسید. استقبال از نسخه صوتی کتاب نیز افزایش پیدا کرد و تعداد شنوندگان جدید آن در اسپاتیفای ۱۵۶ درصد بیشتر شد.
این آمار نشان می‌دهد اقتباس‌های تلویزیونی و سینمایی همچنان می‌توانند نقش مهمی در معرفی دوباره آثار ادبی کلاسیک به نسل جدید داشته باشند؛ به‌ویژه زمانی که یک اثر قدیمی با روایتی تازه و در قالبی متناسب با سلیقه مخاطب امروز ارائه شود.
هدف زویی کازان از اقتباس East of Eden چه بود؟
زویی کازان، سازنده این مینی‌سریال، درباره انگیزه خود از اقتباس رمان اشتاین‌بک به اهمیت نزدیک کردن ادبیات کلاسیک به مخاطبان معاصر اشاره کرده است.
او قصد داشته فرصتی فراهم کند تا بینندگان امروز ارتباط تازه‌ای با داستان و شخصیت‌های این رمان برقرار کنند. استقبال از سریال و افزایش فروش کتاب نشان می‌دهد این اقتباس توانسته توجه بخشی از مخاطبان تلویزیون را به منبع ادبی خود نیز جلب کند.
رمان شرق بهشت یکی از آثار شناخته‌شده جان اشتاین‌بک است که با پرداختن به روابط خانوادگی، رقابت، انتخاب‌های اخلاقی و کشمکش میان خیر و شر، جایگاه مهمی در ادبیات آمریکا دارد. همین ظرفیت داستانی، آن را به گزینه‌ای مناسب برای یک اقتباس تلویزیونی گسترده تبدیل کرده است.
پروژه بعدی زویی کازان در نتفلیکس چیست؟
همکاری زویی کازان با نتفلیکس به East of Eden محدود نمی‌شود. این پلتفرم در ادامه همکاری با او، اقتباس سریالی از رمان Lonesome Dove نوشته لری مک‌مورتی را نیز در دست ساخت دارد.
این پروژه با همکاری جب استوارت پیش می‌رود و می‌تواند ادامه مسیر کازان در زمینه اقتباس آثار ادبی شناخته‌شده برای تلویزیون باشد. با توجه به استقبال از East of Eden، پروژه جدید او نیز از هم‌اکنون مورد توجه علاقه‌مندان اقتباس‌های ادبی قرار گرفته است.
جمع‌بندی
مینی‌سریال East of Eden در چهار هفته نخست انتشار خود در نتفلیکس به ۲۸.۹ میلیون بازدید رسیده و با رشد ۴.۴ برابری، عملکردی نزدیک به رکورد سریال Adolescence ثبت کرده است. افزایش نزدیک به ۲۰۰ درصدی فروش رمان جان اشتاین‌بک و رشد ۱۵۶ درصدی شنوندگان نسخه صوتی آن نیز از تأثیر فرهنگی این موفقیت حکایت دارد. زویی کازان حالا با پروژه اقتباسی Lonesome Dove همکاری خود با نتفلیکس را ادامه می‌دهد.
